日系カナダ史「Gateway To Promise」翻訳チーム近況報告‐17‐

 

いよいよ「Gateway to Promise」の翻訳本「希望の国カナダへ・・・ 夢に懸け、海を渡った移民たち」が出来上がりました!

 

 

 

先日拙宅に、原著を書いたスウィッツア―夫妻が届けてくれたところです。

 

 

 

 

まだコスタ・リカから戻り旅の後始末もつかない内に、明日はトロントで行われる講演会に出るために朝4時起きで早朝のフライトに乗ります。

そうです、カナダは大きな国ですから、当地ビクトリアとトロントでは3時間の時差があるのです!

 

昨日は、どうしてもお送りしなければならないお世話になった方々に配達したり郵送したり・・・。出発前にすべきことの始末に追われました。

 

トロントでの講演会の詳細は以下の通りです。一人でも多くの方のご参加を!

 

場所:JCCC(Japanese Canadian Cultural Centre‐トロント日系文化会館)

   6 Garamond Court, Toronto , Ontario, M3C 1Z5

   Tel: 416−441-2345

 

http://www.jccc.on.ca/en/(英語)

http://www.jccc.on.ca/jp/(日本語)

 

日時:一回目

   9月6日(水)10:00am

   二回目

   9月9日(土)2:00pm

 

参加費:無料

 

オリジナルの英語本、翻訳した日本語本の販売も致します。

 

 

 

 

 

 

 

 

 



calendar

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
<< October 2018 >>

selected entries

archives

links

profile

書いた記事数:94 最後に更新した日:2018/09/19

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM